حضارةٌ لا ترى أبعد من عمرها · A Civilisation That Cannot See Beyond Its Own Lifetime